Політика конфіденційності

Чинна з 14 листопада 2026 р.

1. Хто є контролером

DAKA Rental s. r. o.
Cintorínska 333/1, 900 43 Hamuliakovo, Словаччина
Ідентифікаційний номер (IČO): 54 130 549, податковий номер (DIČ): 2121580021 (не є платником ПДВ)
Commercial Register of the Municipal Court Bratislava III, section Sro, file no. 155761/B
Електронна пошта: info@dakasoft.sk

Ця політика пояснює обробку персональних даних відповідно до Регламенту (ЄС) 2016/679 (GDPR) та Закону Словацької Республіки № 18/2018 Зб. зак. про захист персональних даних.

2. Коротко

• Для гри не потрібні ні реєстрація, ні акаунт, і під час гри вона не надсилає жодних даних.
• Гра не містить реклами, аналітичних інструментів чи відстеження.
• Гра не запитує доступу до контактів, місцезнаходження, камери чи мікрофона.
• Гра з'єднується з нашим сервером під час запуску та відкриття меню діамантів, щоб завантажити чинну пропозицію крамниці (ціни й акції), – при цьому вона не надсилає жодних даних про гравця; також під час покупки, в акаунті батьків або коли вводиться подарунковий код (розділ 7), і раз на день для анонімної статистики: вона надсилає лише мову гри, тип пристрою (Android, iPhone, веб) та інформацію про те, чи це перший запуск узагалі, цього тижня та цього місяця. Вона не надсилає жодного ідентифікатора пристрою чи гравця, і з цих повідомлень ми зберігаємо лише підсумкові показники за день.

3. Дані, що зберігаються на пристрої

Ім'я песика, прогрес у грі, налаштування та зображення песика, створені кнопкою «Фото», зберігаються лише на вашому пристрої (у сховищі застосунку або браузера). Ми не маємо доступу до цих даних. Видалити їх можна в Меню → Почати спочатку, видаливши застосунок або очистивши дані браузера.

4. Резервний код і код друга

Резервний код і код друга створюються на вашому пристрої й нікуди автоматично не надсилаються. Кому їх надіслати, вирішуєте ви.

5. Нагадування

Нагадування (сповіщення) плануються безпосередньо на пристрої, без нашого сервера. Дозвіл можна будь-коли відкликати в Меню або в налаштуваннях пристрою.

6. Вебсайт ourpuppy.app

• Журнали сервера. Під час відвідування вебсервер фіксує IP-адресу, час, запитану адресу та дані про браузер. Це потрібно для гарантування безпеки й усунення несправностей (законний інтерес, п. (f) ч. 1 ст. 6 GDPR). Журнали ми зберігаємо лише протягом часу, необхідного для цієї мети.
• Шрифти Google Fonts. Презентаційна сторінка завантажує шрифти із сервісу Google Fonts (Google Ireland Limited). Під час завантаження компанії Google надсилається ваша IP-адреса. Сама гра містить власні шрифти й не використовує Google Fonts.
• Файли cookie. Ми не використовуємо файлів cookie. Вебверсія гри зберігає прогрес у локальному сховищі браузера (ключ mojpsik_save_v1), що є необхідним для роботи гри.

7. Покупки й акаунт батьків

Цей розділ стосується вас лише тоді, коли в грі здійснюється покупка, вводиться подарунковий код або відкривається акаунт батьків.

• Ідентифікатор пристрою. Під час першої покупки або введення подарункового коду ми створюємо випадковий ідентифікатор, до якого прив'язуємо придбані набори та діаманти, що очікують зарахування. Він не містить імені чи даних про пристрій.
• Вхід через Google або Apple (сайт). Від постачальника ми отримуємо підписане підтвердження входу й зберігаємо з нього лише ідентифікатор вашого облікового запису в цього постачальника. Ім'я, адресу електронної пошти чи фото ми не зберігаємо. Кнопка входу завантажується із сервера Google або Apple лише після відкриття акаунта батьків; постачальник при цьому обробляє дані згідно з власною політикою.
• Записи про покупки. Ми зберігаємо відомості про те, який набір було придбано, коли, через який магазин, номер замовлення, а в разі покупки на сайті – також вашу згоду на негайне надання.
• Оплата карткою (сайт). Платіж обробляє Stripe Payments Europe, Ltd. (Ірландія). Дані картки та адресу електронної пошти ви вводите безпосередньо в Stripe; дані картки до нас не потрапляють. Stripe обробляє їх як самостійний контролер згідно зі своєю політикою (stripe.com/privacy) і може передавати їх також за межі ЄЕП на підставі належних гарантій.
• Покупки в застосунку. Платіж обробляє Google або Apple згідно з власною політикою. Ми отримуємо від них лише підтвердження того, що покупка відбулася.

Правовою підставою є виконання договору (п. (b) ч. 1 ст. 6 GDPR), а щодо облікових документів – юридичний обов'язок (п. (c) ч. 1 ст. 6 GDPR, Закон Словацької Республіки № 431/2002 Зб. зак. про бухгалтерський облік). Акаунт ми зберігаємо, доки ви не видалите його в Меню → Акаунт батьків. Записи про покупки, не пов'язані з акаунтом, ми зберігаємо 10 років.

Якщо ви завантажуєте гру з Google Play або App Store, дані про завантаження обробляє оператор магазину згідно з власною політикою.

8. Спілкування з нами

Якщо ви напишете нам електронного листа, ми оброблятимемо вашу адресу електронної пошти та зміст повідомлення з метою розгляду вашого звернення (законний інтерес, п. (f) ч. 1 ст. 6 GDPR), не довше ніж 1 рік після його розгляду.

9. Діти

Гра призначена також для дітей. Саме тому ми не збираємо жодних персональних даних дітей, які грають, і не здійснюємо їх профілювання. Покупки й акаунт призначені для батьків.

10. Ваші права

Ви маєте право на доступ до даних, їх виправлення, видалення, обмеження обробки, перенесення даних, а також право на заперечення проти обробки. Скористатися ними можна, написавши на info@dakasoft.sk. Ви також маєте право подати скаргу до Управління із захисту персональних даних Словацької Республіки (dataprotection.gov.sk).

11. Зміни

Якщо спосіб обробки зміниться (наприклад, у разі додавання реклами чи покупок), ми заздалегідь оновимо цю політику. Чинна редакція завжди доступна на ourpuppy.app і в Меню гри.